-
凤凰于飞,翙翙其羽,远去无痕迹 什么意思
直译:凤凰同风起飞于九天之上,拍打着它的羽翼,渐渐远去杳无踪迹。涵义:本指凤和凰相携而飞,比喻夫妻恩爱,也可以作为婚姻美满的祝辞,“于飞”翻译为现代汉语应是“一齐飞翔,并头飞翔”的意思。其中“凤凰于飞,翙翙其羽”出自于《诗经.大雅.卷阿》。原意为以凤凰比周王
发布时间:2024-11-15 21:51:19
直译:凤凰同风起飞于九天之上,拍打着它的羽翼,渐渐远去杳无踪迹。涵义:本指凤和凰相携而飞,比喻夫妻恩爱,也可以作为婚姻美满的祝辞,“于飞”翻译为现代汉语应是“一齐飞翔,并头飞翔”的意思。其中“凤凰于飞,翙翙其羽”出自于《诗经.大雅.卷阿》。原意为以凤凰比周王