你开始消失,我也开始遗忘古文怎么说

这句话现代用语习惯与古文大不相同。古文消失二字不会搭配开始，消失就是消失，应该是忽然已经消失，而遗忘则是逐步的渐渐遗忘。

我的翻译如下：

汝逝而吾渐忘之。

逝为消失之意。最后一个字之，代指汝。