七百里驱十五日,赣水苍茫闽山碧,横扫千军如卷席。何人作于何时

一、诗歌背景纠正

诗歌《渔家傲·反第二次大“围剿”》并非创作于“七百里驱十五日，赣水苍茫闽山碧，横扫千军如卷席”这一时间点，而是在胜利之后所作。正确的创作背景应是在1931年夏反第二次大“围剿”胜利期间。

二、文本内容润色

1. 白云山顶的浓云象是愤怒地站立起来，白云山下的冲杀声震天撼地，红军从山上猛冲下来，如同飞将军降临。

2. 枪枝如林，直逼敌阵，十五天长驱七百里，从苍茫的赣江边一直打到青翠的闽西山区，红军横扫敌人的千军万马，势无阻挡如同卷席。

三、译文修正

- 白云山顶的浓云仿佛愤怒地站立起来，白云山下的战斗声势浩大，震撼人心，红军从山上猛冲下来，宛如飞将军般降临。

- 枪支如林，直逼敌阵，红军在十五天内奔袭七百里，从辽阔的赣江畔到翠绿的闽西山区，横扫敌军，势不可挡，如同卷席一般。

四、意义阐释

这首诗通过生动描绘反第二次“围剿”中的首次战斗东固之战，以及整个战役的艺术概括，热情洋溢地赞美了根据地军民团结一心、同仇敌忾的革命精神，以及人民战争所向披靡的威力。